Monthly Archives: July 2004

机场安全,何如惊弓之鸟

九一一事件都过去这么久了,可因为恐怖分子时有活动,戴高乐机场的安全检查,反而日渐严格。   先说工作人员,出入海关仅仅通行证已经不够了,新近使用了最先进的“生物检测技术”(Biometrie,不知道中文术语该怎么说),每个工作人员都必须在检测器上按一下指纹,被认定后才能通过。感觉自己每天象电影里的美国特工FBI似的,进进出出时很神秘,特有使命感。   对旅客的检查也是细致到极点。手提行李里小刀小剪子什么的,甚至指甲钳,女士用的镊眉夹都一律不能通过,必须托运或被没收。过安检门时,几乎人人都要“宽衣解带”,外衣得脱了,裤带得解了,就这样保不准还是会响 —- 检测器灵敏度大概都被调到了极限。自从发生恐怖分子鞋子里藏炸药粉儿事件以后,更是发展到每人都必须“脱靴”,好在还提供两只小塑料袋,套在脚上以免弄脏袜子。不过,尤其同情那些安检人员们,现在大热的天,假期来往的旅客又特别多,他们只好饱受某种特殊气味的“熏陶”。   对乘客托运行李的检查更是丝毫不得放松,每一件都必须经过X光照射,一旦发现疑问,一定要找到乘客本人调查清楚。遇到过两次情况,结果实在是让人啼笑皆非。一次是一个乘客被紧急叫到X光仪器旁,可他无论如何也想不出行李中会有什么危险东西。小心翼翼打开后,原来是一瓶果酱的金属盖子上搁了个随声听的耳机。在机器屏幕上显示的是一个黑黝黝圆呼呼的东西,两边还接着电线,这不是一“炸弹”嘛!另一次,同样乘客也不知道到底会有什么具有威胁性,打开后发现是两盒扑克牌,据说这种塑光的硬纸在机器里显示为刺眼的大红色—- 和炸药是一个颜色!   所有这些措施中,最具戏剧性的大概是碰上被遗弃的行李了。今天就又目睹了一场“好戏”:   大厅里旅客们很守秩序地排着队等候办理登记手续,忽然一阵骚动,只见不少荷枪实弹的警察和宪兵匆匆赶来。就听见有警察高声喊着:“这里发现一件被丢弃的行李,请大家立即退后!” 人群开始逐渐往四周疏散。碰到有人不大愿意移动怕丢了自己好容易排到的位置,或者因为好奇而不愿离远的人,会被警察毫不留情地驱赶开去。等到大家都后退到离那个背包三,四十米远,警察们拉起了红色的警戒线。这时就听见广播里一遍又一遍地通知有丢行李的旅客立即去领取。可十几分钟过去了,始终不见失主出现。随后就看见一辆军车不知从何处疾驰而来,一个全副武装的爆破手迅速跳下来,走近那个被遗弃的背包。因为离得远,视线又被包围现场的宪兵和警察挡住,根本看不清爆破手在那里捣鼓些什么。几分钟过去了,突然一声尖利的哨声传来,我们是有经验的,立马儿捂住耳朵,只听“砰”的一声巨响 —- 行李就被炸毁了。可怜许多旅客还没反应过来,被巨响吓得一哆嗦,甚至有孩子被吓的哇哇直哭。警察们这才拆除了警戒线,大厅里逐渐恢复了之前的井然有序。   事实上,通常这些行李要么是旅客粗心丢丢失的,要么是在人多混杂的机场里被小偷偷走“取其所需”后随手扔掉的,里面也大都是些很普通的日常用品。经常听到有人嘲笑或抱怨当局的小题大作,犹如惊弓之鸟。而我个人认为,在当前欧美恐怖活动比较猖獗的大气候下,又出现在机场这个特殊公众环境里,虽然这些谨慎措施看起来有些极端,但为了民众的生命安全,岂能大意,真正是“宁可错炸一万,不能错过一个”啊!

4 Comments

超售,一把不好掌握的双韧剑(之二)

根据经验, Leader迅速确定必须找到十个“自愿者”的目标,并制定出转换航班方案:   第一方案:换乘同一出发时间的巴黎上海航班,经停上海两小时后,转机香港,这样到达目的地时间比预期晚大约四个小时,付乘客赔偿金;   第二方案:换乘明日相同时间的巴黎香港航班,晚到目的地24小时,为乘客免费提供酒店餐饮和交通,付双倍于第一方案的赔偿金。   戴高乐机场的航班有个特点,象其它大型国际航空枢纽一样,这里的航班转机的乘客多达三分之二,通常从始发地就已经签好了到达终点的登机牌,所以经常是巴黎的航班开始办理登记手续时,就已经只剩下为数不多的本地出发乘客了。因而给我们寻求自愿者的工作提供了较少的选择对象。当然,转机乘客多,如果前期航班晚点,本次航班是不会延迟起飞时间等人的,客观上本身就会增加乘客误机的可能性,使Noshow增多,这也是航班超售的原因之一。   大方向有了,立即开始行动。在队伍中,我面带微笑,礼貌地向每位乘客解释航班超售情况,提出我们的建议。可半个小时过去了,几乎没什么进展。乘客要么因为第二天要上班赶时间,要么嫌滞留时间过长,一一拒绝。今天好象杀手锏不怎么灵啊,照这样下去,到最后会有大批乘客落入候补名单,甚至将被强迫转航班,那就惨了,会出现难以控制的局面。   正在担心失望间,就听见一阵嘈杂的说笑声,只见几个乘客推着小推车慢慢走近,原来是个八人的小团。从他们手上拿着的绿色护照,可以断定是台湾人,由此可以推定是转机香港去台北的。我悄悄对旁边的同事说 : “ 快去看看换航班后,香港到台北有没有位。这可是条大鱼,要是能搞定喽,今天任务也就基本完成。” 同事心领神会,转身查去了。再看带队的导游是个长得慈眉善目的MM,一开口就笑容可掬,心想 : 嘿,有门儿!   我先入为主 : “ 您好,今天我们去香港的航班超售了,有个建议不知你们是否感兴趣 ? ”  导游MM果然有经验,单刀直入 : “  哦,我们是去台北,请问你们是怎样安排的 ? ” 正好同事转来,告诉我方案一因时间原因,不可行;方案二到达香港后转机台北没问题。於是解释道 : “  给你们建议明天同样的航班,包括转机台北,一切由我们安排好,同时赔偿每人300欧元。”  没等我来得及详细解释, “团员们”一下子嚷嚷起来 : “不可以,不可以,我们还要上班呢,赔钱也不行 ! ” “  怎么回事嘛 ! 又超售啊!” —-此乃正常反应,经验告诉我,一般当乘客得知原定计划可能会意外改变时,第一反应是不会听从解释的,而是本能地拒绝或反攻,以维护自己的利益。所以我并没因此而退却,面不改色,等他们渐渐安静些,继续道 : “ 请大家先听我解释好不好 ? 第一,这只是在自愿的基础上,如果您不感兴趣,请继续前行 。第二,您的耐心不是免费的,如果同意等到航班登记手续结束时,我们会立即先给您75欧元的奖金,感谢您的合作,而航班最后如果有空位,您照样可以成行。第三,如果最后确实没有座位,我们再给每位增加300欧元的赔偿金,另外给您安排的是四星级的SOFFITEL酒店,餐饮交通包含在内,再加上航班是明晚的,白天正好乘机利用这最后一天到市中心购物,这不是一举几得嘛 !”   唉,连我都禁不住对自己的三寸不烂之舌钦佩不已了。果然,有几个团员面露被诱惑之色,那个导游MM尤其心动,对我说 : “ 那我们商量商量,一会儿给答复,可以吗 ? ” “  当然可以 !” 。十分钟后,导游MM兴高采烈地回来 : “ 好了,大家都同意留下来,我可是替你们说了很多好话的 ! ”  YEAH!大功告成!为了表示对她的感谢,特意在第二天的航班上任由她挑选最好的位子 。并为他们准备了咖啡店的免费券,以便耐心等候航班结束。   其他同事也陆续找到了两位法国自愿乘客,这样我们圆满完成了任务。事实上,最后航班结束时,居然就是这十位“自愿者”乘客没能登机,因而强行据载乘客数为零,不禁很是佩服Yield management部门专家们的“神算”。 … Continue reading

4 Comments

超售,一把不好掌握的双韧剑 (之一)

七,八月份法国放大假,人们争先恐后出门远游。这个周五,工作中经历了今年以来经手的航班中超售最高记录:巴黎香港航班超售了31个座位,而这个波音七七七航班头等,公务和经济三个舱加起来一共有座位269个,也就是说超售额大约为11%。   很长时间没有经历这样的“挑战”了,记得还是前年夏季假期有一个阶段,巴黎前往北京,上海和香港的航班几乎天天爆满,以致超售;而去年因受SARS的影响,航班几乎没怎么卖满,也就谈不上超售。而最近的航班,最多也不过是超个十个左右,“小菜一碟”,没什么困难的。很久没有感受到今天这种紧张气氛了,上至负责人,下至职员,大家都严阵以待,准备拿出我们的“杀手锏”,争取将负面影响降至最低。   所谓航班超售,英文为Overbooking,即航空公司的某一航班实际订座大于飞机客舱内可利用座位, 以保证对航班座位百分之百地利用。(Confirm more reservations than the physical capacity of the aircraft , this practice is intended to enable 100 percent occupancy for the aircraft ) . 一看就知道是老美先搞起来的,涉及到酒店,餐馆,旅游和航空业等多种商业领域。有资料记载,美国航空界每乘运万人就会有近20位旅客因超售而被延误行程,当然这其中有近19人是自愿改乘其他航班的—-这也就是刚刚提到的航空公司的“杀手锏”,下面会详述。   航班超售,我一贯给乘客通俗易懂地解释为:假设一个航班只有100个座位,航空公司在起飞前却售出105张机票。假如刚好有5名乘客因故未到,此航班的座位就被充分利用了;假如全部已订座的乘客都按时到机场办理乘机手续,这时,就有5名乘客有可能因航班的超售满员而被拒绝接受登机。   航班上的座位就象易烂的苹果,如果有已定好座位的乘客因意外原因而不能出发 (Noshow),他的座位就会因空着而虚耗掉。所以为了挤走预订中的水分,保证座位的最大利用率,航班超售已成为一种行业惯例,而且越先进的航空公司超售范围越广,超售收益越大。我们公司作为国家第一大航空公司,自然不会落后于他人。公司有个被称为“智囊”的部门—Yield Management, 由各大高等经济金融院校毕业的专业人才组成,根据历史相关数据进行统计分析,并参考各个地区的风俗习惯,经济发展等特殊情况,来决定是否对航班进行超售及超售数量。例如,负责中国航线的专家,就必须考虑到二月份中国春节客流量大增,而鉴于这个传统节日的重要性,订票的中国乘客Noshow的机率不会很大,因而超售的幅度也不应该很大;同样道理,巴黎通往广州和香港的航线,在历年的广交会期间,也会适当控制超售限度。而飞往日本东京和大阪的航班, 因日本乘客一贯以“守时”著称,这两个航班几乎不实行超售。   … Continue reading

Leave a comment

一个小小的丝绸包 (译文之一)

今天在网上闲逛,无意中发现了一个好美的法文网站,估计也是类似于BLOG的东东,www. Chezmaya.com  —-玛亚之家 (和动画片“玛亚历险记”里那只善良可爱的蜜蜂MM同名) 。温馨可人的布景,轻柔浪漫的背景音乐,最让人流连的是那一篇篇精秀隽咏,涵义深刻的美文,轻轻柔柔,不经意间阐述出生命的真谛。可惜全是法文,试着译成中文,与大家分享。以我的笔力,大有“心有余而力不足”之感,也因为异国语言文学之间只可意会,而难以言传,只能是尽心而为之!     一个小小的丝绸包     朋友打开他妻子的衣橱抽屉,从里面轻轻拿出一个用丝绸裹着的小包:“这不是一个普通的包裹,是一套女士内衣。” 他打开丝绸,摩挲着那精美的蕾丝花边,目光里有泪花闪动。   “那是八,九年前,我们第一次到纽约时,我给她买的,但她一次也没穿过,她总说要留到特殊时候再穿。现在,我想应该是时候了。” 他走近床边,把小小的包裹和其他的物品放在一起–等殡仪馆一会儿来取走。   妻子刚刚离他而去。   转过身来,他对我说:“永远不要把任何东西留到特殊时候。要记住,生命中的每一天都是特殊的。”   我时常想起这句话,它改变了我的生命。   – 今天我用更多的时间来读自己喜爱的书,而不是打扫卫生。 – 我宁愿悠闲地坐在草坪上欣赏风景,而不去担心花园里正在疯长的野草。 – 我用更多的时间来陪伴我的家人朋友,而不是去加班加点工作。   我明白了生命是由一系列的片段组成,而每一个片段都值得欣赏重视。   我将不再存放任何物品。   – 每天我都会使用那套贵重的水晶酒具。 – 只要愿意,我可以穿上刚买的新衣去超市购物。 – 我不再把最好的香水总留在节日,只要高兴,可以随时喷洒。   … Continue reading

4 Comments

监狱和公司的比较

  一个香港朋友发来的搞笑邮件,估计他们那儿的监狱条件比大陆还是高级些,但有些部分还是很有道理的……     项目 监狱 公司   1 大部分时间你都在一个4 x 5平方米的空间内 大部分时间你都在一个2 x 2平方米的方格内 2 一日三餐准时进食,完全免费 进食不定时,餐数不一定,费用自付 3 表现良好可获休息 表现良好可获更多工作 4 守卫为你开关所有房门 自行开关所有门,遗失工作证或忘记密码,将被罚款数百元记 5 拥有独立厕所 使用公厕 6 亲友可探望你 办公时间不容许私人事物 7 所有费用由纳税人支付,不用工作 税金由工作得收入中扣除,以支付公共开支,如监狱费用 8 麻木不仁的守卫向你施压 管理阶层的手段更毒辣 9 太多空余时间,可做运动健身 丝毫没有自己时间,有损健康 10 … Continue reading

Leave a comment

作文如做饭 —— 恼人的“骨头”

不知别人是不是也有同感:兴趣来时,满腔热情大张旗鼓地在厨房里忙活一通,倒腾出饭菜后,端上桌来,却陡然寡兴,食之无味,好像胃口在准备的过程中已经被耗掉。   回头读了读这几天自己写的东西,很不满意,感觉就象吃自己做的饭,不仅不香,还有些难以下咽! 从小作文就被老爸称作是“流水账”,干巴巴,硬邦邦,全是骨头,看着都“硌”眼。惭愧的是,几年文科读下来,也没见什么长进。今天尤其缺乏信心,很有些懊恼丧气,还要不要继续啊?   唉,好象老毛病又要犯了: 什么事开始时都信誓旦旦,却是虎头蛇尾,最后不了了之…… By the way, 有没有喜欢啃骨头的?   要是都象我家笨笨,压根儿不会啃,只对大块儿牛肉和鸡大腿感兴趣,那我算是白忙活了!  

13 Comments

和警察“叔叔”顶嘴的下场 (之二)

事实证明“天上掉馅儿饼”的好事永远不会发生两次。   最近适逢法国一年两度的大降价,很多名牌产品打折,是“淘宝”的绝佳机会。於是一个周末下午兴致勃勃前往商业中心大采购。车开到停车场,放眼望去,诺大的场子满满当当,没剩一个空地儿。只能开着车边转边等,可近贰拾分钟的努力愣是徒劳,居然没找着一个空位。耐心已接近极限,几乎准备放弃调头转回时,忽然发现远远靠停车场边缘有一长条空地,地上虽然没有划线标识车位,可也没有任何特别标识禁止停泊。看看周围没什么异常情况,不阻碍其他车辆进出,也不构成任何危险,於是笨笨便自得地停好了车:“呵呵,这么好的位置居然没人发现。” 我心里有些不踏实:“咱还是再找找吧,这儿好象不大对劲儿。”可他却不以为然:“这里是商场为顾客准备的停车场,属私家地域,警察按理不应该进入,再说,你看咱们之前已经有人停了,没事的!”我虽然有些狐疑,但没再坚持,心早跑商场去了。   两个时辰后,当我们兴高采烈,大包小包满载而归时,远远看见一警察正在我们停车不远处记录着什么,渐渐走近,天哪,原来正在给停在那儿的一溜儿车开罚单。心里暗叫“不好”,赶紧冲到车前,果其不然,雨刷下一张粉红色的罚单赫然呈现。笨笨一下子傻眼,冲警察问道:“先生,您能解释下原因吗?我有权知道为什么,在我看来,这里停车并没有妨碍任何人!” 虽然保持礼貌,但语气中的火药味已经够浓。只见那位警察先生回过头来,瞟了我们一眼 ,一言未发,低头又在他的资料夹上划拉了两下,掉头扬长而去,留下我们在那里干瞪眼。拿起罚单再一细看,My God ! 真够狠心,罚款135欧元,外加扣掉三分!要知道闯红灯或超速等非常严重的违章罚金一般也只有90欧元,而一个人拿到驾照后终生只有“十二分”,分数扣完的时候也就是和驾照说拜拜的时候。虽然每次被扣掉的分数三年后会自动恢复,但这意味着在这三年中必须得加十倍的小心。   事实上,就我来看,相比中国,欧洲国家的车辆交通规章制度的确要严格得多,周围熟人朋友中估计没有幸免中标的:这里车多位少,“一不小心”停在了人家车库出口或商店门前;或者在STOP线前没停稳停够时间;或者当行人脚已经踏上斑马线而没有停车让过 (行人有优先通过权) ;或者城区限速50公里而超速了十公里,等等都是获取罚单的“机会”。而且道路上不知隐藏了多少雷达摄像监控设备,常常是神不知鬼不觉地被“闪” (FLASH) 了还蒙在鼓里,直到信箱里某天忽然收到张颜色暧昧的粉红色纸张,才明白又要自觉地做一回纳税人了。试想如果拿这边的规章制度来衡量跑在中国大街上的车辆,估计至少百分之八十的司机都在违章驾车。   再说到那天垂头丧气回到家里,采购后的喜悦一扫而空。晚上有朋友来小坐,提起此事,还郁闷难平,就算违章了,总得有个说法吧!碰巧朋友认识某警察厅警长,为安慰我们,主动提出想办法交涉,罚款也就罢了,倘若能收回扣掉的分数,就实在是万幸了。第二天朋友回过话来:一般情况下,他的警长朋友出面基本都能搞定,可后来发现罚单存根上注有“在公共道路上停车,且态度恶劣,言语顶撞”字样,这样以来性质就完全改变,归於被严密盯查案例,即使他也无能为力了。闻听此言,自然是郁闷,可又能如何?总不能因为这小小的一张罚单而大动干戈,请律师和警察打官司不成?于时间于精力于资金我想我们都奉陪不起,再说自己也有理亏,怪也只能怪自己明知不妥还心存侥幸,让人抓住把柄。所以除了乖乖服输外好象也别无选择。自此总结经验教训之二:一定遵纪守法,尊敬警察,有理无理,千万不要和警察“叔叔”顶嘴,否则有你好果子吃的!

2 Comments

和警察“叔叔”顶嘴的下场 (之一)

今天,极不情愿地填写了支票,连同违章罚单一起,装进信封,然后又万般无奈地将信封投进邮筒,寄给税务中心。   说起这张罚单,先让我想起了几年前的一次“险遇”。那次笨笨开车,我们和朋友一共四人晚上出去吃饭。因为知道新上任的内务部长痛下决心,要减少法国交通事故死亡人数,那段时间对行车违规控制很严,尤其是酒后驾车,本来法律规定就非常严格,大概也就两杯红葡萄酒的量,就足以超标。因此席间,笨笨还是非常节制地只喝了两小杯干红。可是,饭后大伙儿到酒吧聊天儿,经不起诱惑啊,再加上心存侥幸,三更半夜了,而且大冷天儿的,警察们估计也不会再在外面辛苦受冻吧。於是笨笨很不理智地又喝了两杯WHISKY,  在这里可算是高度酒了。好在他酒量一向还行,外表几乎看不出什么。    出酒吧时已经凌晨一点多,打道回府,开始还暗自庆幸,一路绿灯,走到离家就剩五六公里时,拐过一道弯儿,突然就见前面暗处猫着辆警车,真是冤家路窄啊,绕道是来不及了,只能硬着头皮继续前进了。更倒霉的是警察只是抽检,前面好几台车都平安通过,偏偏轮到我们就被招手叫停。一警察走近,很有礼貌地让出示证件,行车证,驾照和保险一一交出验过后,他拿来一个袋状的东西让笨笨对着里面吹气。后来自己考驾照,学习路规时才知道那个东西是用来测量呼气酒精含量的。吹过之后,警察看了看说:“先生,您的呼气酒精含量有些超标,请问您喝酒了吗?喝了多少?” 没敢提WHISKY,笨笨含糊其辞地答:“是啊,周末嘛,大概两杯红酒的样子吧!” 警察说:“现在请您跟我们到警察局,需要用仪器测量一下血液酒精含量,才能准确知道您是否违规。” 说毕,一前一后俩警察把他请进了警车,忽闪着警灯就走远了。    长这么大,哪见过这个阵势啊,当时我就吓傻了。漫长的等待过程中,尽管朋友们竭力安慰,结果不会那么可怕,却依然浑身打着寒颤,脑海里一遍一遍地做着最坏打算—- 罚款,吊销驾照,甚至想象着他已经被关进监狱。整整一个小时的煎熬,才见笨笨从警车上走下来,居然还和警察们有说有笑的! 上车后,感觉自己几近休克,他这才不紧不慢地解释:那警察局离得够远的,跑了三四十公里才到,进去一看,却发现测量仪器居然出现故障,折腾半天也没法启动。警察们都泄气儿了,而且再过一会儿就到交班的时候,辛苦了大半夜,实在不想再找麻烦。但没有测量数据是不能凭空定罪的,他们见笨笨思路清晰,表达顺畅,不象喝多的样子,就说:“先生,今天我们就算您只超了一点点,不予追究,不过希望你们马上回家,今天就不要再动车了。” 笨笨如释重负,连连称是,总算只是虚惊一场!后来想想,觉得那天真是运气好啊,以他当时喝的量,估计最少也是罚重金,甚至可能当场没收驾照,真不敢想象在寒风凛冽的冬夜里步行五六公里回家的惨象,更别提随后没车上班的严重后果了 (当时住在外省,开车是唯一的上班交通工具) 。事后总结经验教训之一:千万不再酒后驾车,于人于己危险不说,再遇上警察估计不会有这么好的运气了。     (今天太晚了,已经凌晨三点,明天还要上班啊,好在是下午班。就到这儿吧,明天继续)

5 Comments

逝者如斯夫

巴黎戴高乐机场E厅自从发生事故以来,一直全面封锁。直到最近经专家鉴定和法庭批准,前面主厅里的工作场所从昨天起重新开放,当然只是对工作人员开放。据说这前面的主厅与后面坍塌的候机登机厅是完全分离的建筑,经严密地检查和审核,确认没有危险后才仅对内部开放。远远望去,这座沉寂了近两个月,由玻璃钢筋水泥组成的庞然大物,象一头受了重创之后的巨兽,稍稍恢复了一点生机,喘息着。可这场悲剧给我留下了不可磨灭的印记,从我当天在校友录上的留言可见当时震撼之深:   戴高乐机场悲剧发生在今天 (2004年5月23日),居然就发生在我的周围。一大早去接上海到达巴黎的航班,那个遇难的中国同胞和他的7个同伴是我给他们指路从F厅到E厅转机去墨西哥,可怎么会想到竟然给他们指向了一条通往死亡之路!!现在想起来还止不住泪下。 我的一个同事和大使馆人员陪着那6位幸存者 (还有一人,当时下落不明,事后查明也已遇难) 到警察局做笔录, 告诉我其中一个女孩几近崩溃,其他人则保持平静—-那是一种让人感到怎样得压抑甚至恐惧的平静! 说他做翻译时, 根本不忍心看他们的眼神! 而且从上海来的航班一般都是到达E厅的,今天早上居然意外地降落在F厅, 不然后果真是不堪想象,不知会有多少中国人遇难, 而我说不定也会成为这场惨剧的目击者或者—遇难者!!上司后来说我冥冥中有神明庇护, 因为我是个Good girl,知道她是在安慰我,却还是很有些感动。心中的悲哀和痛楚无从表述,只能用心来祈求:我的亲人朋友们,一生平安 !     灾难发生后,一直都是我那位同事参与了后来安抚幸存者,接待死难者家属等等事宜,他一个大男人在那种悲痛欲绝的场面下都几乎心碎,换了我真不敢想象,以我如此敏感脆弱的心是否可以承受那样极度的悲哀!   所幸在我痛苦消沉时,总能感受到来自朋友的慰藉。一位博学的哲人朋友说:“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电。心经说:依般若波罗蜜多故心无挂碍无挂碍故无有恐怖远离颠倒梦想究竟涅磐。突然的灾难,令人心震怖,逝者长已矣,生者当自珍。庞贝古人是豪迈达观的斯多葛信徒,若能珍视眼前的每一日为人生的最后一日,生亦何欢,死亦何哀?不虞之隙,求全之悔,无日无之。不妨换惊惧之哀容忧患之慈悲为恬和之欣悦乐观之从容,纵浪大化中,无喜亦无惧。”   不过佛家万物皆空的境界,估计非我等凡夫俗子所能轻易领略,能做到的,大概只能如另一位深明惠质的友人所说;“人生无常, 人的生命是那么的短暂与脆弱。逝者已矣,让我们善待自己,珍惜生命, 不枉每一天上天对我们的眷顾!”   

8 Comments

换成是你,会怎么做?

今晚看了个让人深有感触的电视节目:其实节目本身不怎么样,介绍美国搞了个很是哗众取宠的电视纪实SHOW,其实就是一游戏,但游戏的对象是婚姻!游戏的奖励是50万元美元,一套别墅 和一台豪华跑车。    游戏的创意在我看来比较无聊和不可思议:五个参赛者都是单身人士,两男三女,每人有五个结婚候选人,但双方都素未谋面。第一步,先由每位参赛者的父母替他们筛选出两个最佳候选人,然后由观众热线电话从中决定出最佳候选人。随后,每个候选人必须当着亿万观众,现场直播,单腿跪地,手持订婚戒指,向与其配对的参赛者求婚,而且是隔着门,双方见不着面地进行!当时场面绝对紧张煽情,在参赛者接受求婚后,才相互见到对方“尊容”,结果自然是有喜有悲。    第二步,五对准新人将在一栋豪华别墅中进行为期两周的“兼容性”试验,是来真格儿的,分别在五个房间里象真正的夫妻一样生活了两个星期,而且是在摄影机的二十四小时监控下,其间细节自然有少儿不宜镜头,但大体让人忍俊不禁,有的两人一见如故,有的两人恨不能大打出手。两周后由专家评审团 (!!) 评选出最“兼容”两对“夫妇”进入决赛。   最后,游戏的高潮: 两对准新人将现场在牧师面前举行真正的婚礼,同时电视观众打电话投票在这两对结婚成功后的夫妻中选出优胜者。真正触动我的就是这个出人意料的结局:第一对,当男孩满怀深情地问女孩:愿意做我的妻子吗?女孩眼含泪花说:“你是一个非常优秀的男人,但是很抱歉,我们在一起不适合,婚姻对我来说是太神圣的承诺,我不能这样嫁给你!” 满场哗然,几乎不能相信自己的耳朵。连我在电视屏幕前看着重播的场景,心头都猛然一颤,说不出是遗憾,还是钦佩,那是外表看起来犹如金童玉女的一对啊,事后证明观众的选票正是给了他们,也就是说如果那个女孩当时说出“我愿意”的话,他们就是胜者。   第二对,(当时他们还不知道第一对婚礼已经“夭折”) 当女孩含情脉脉地回答神父说“愿意”时,男孩却说:“我对你有很深的感情,但我知道那不是爱,原谅我,只有一个爱你象你爱他一样深的男人才值得你嫁给他!”全场再起轩然大波。女孩失声痛哭,转身跑出,长长的雪白的婚纱裙摆拖在身后,显得格外凄楚……   看完节目后,笨笨问我:“老婆,假设一下,换成是你,如果不爱对方的话,会怎么做?” 我诡秘一笑,答道:“看看啊,全是大帅哥呀,人见人爱,还有票子房子车子可赚,我可是经不起金钱美色诱惑的!幸好我没报名参加,不然哪还有你的份儿!” 再看笨笨,抄着枕头来打屁屁了,赶快逃…..   不过玩笑归玩笑,内心深处也暗暗问自己:换成是你,会怎么做?能做到他们那样吗?        

4 Comments